Happy Together

Testo e traduzione – Happy Together (Felici insieme)

Imagine me and you, i do,
(Immagina me e te, io lo faccio)
I think about you day and night, it`s only right
(Ti penso giorno e notte, è giusto)
To think about the girl you love and hold her tight,
(Per pensare alla ragazza che ami e tenerla stretta)

So happy together
(Così felici insieme)

If i should call you up, invest a dime,
(Se ti dovessi chiamare, investire un centesimo)
And say you belong to me and ease my mind,
(E dire che tu appartieni a me e mi sollevi)

Imagine how the world would be so very fine,
(Immagina come il mondo sarebbe bello)
So happy together
(Così felici insieme)

I can’t see me lovin’ nobody but you
(Non riesco ad immaginarmi amare nessuna a parte te)
For all my life
(Per tutta la vita)
When you`re with me, baby, the skies will be blue
(Quando tu sei con me, Baby, il cielo è azzurro)
For all my life
(Per tutta la vita)

Me and you and you and me,
(Me e te e te e me)
No matter how they toss the dice, it has to be
(Non importa il modo in cui tirano i dadi, così deve essere)
The only one for me is you, and you for me,
(L’unica per me sei tu, e tu per me)
So happy together, so happy together
(Così felici insieme, così felici insieme)

I can’t see me lovin’ nobody but you
(Non riesco ad immaginarmi amare nessuna a parte te)
For all my life
(Per tutta la vita)
When you`re with me, baby, the skies will be blue
(Quando tu sei con me, Baby, il cielo è azzurro)
For all my life
(Per tutta la vita)

Me and you and you and me,
(Me e te e te e me)
No matter how they toss the dice, it has to be
(Non importa il modo in cui tirano i dadi, così deve essere)
The only one for me is you, and you for me,
(L’unica per me sei tu, e tu per me)
So happy together, so happy together
(Così felici insieme, così felici insieme)

Me and you and you and me,
(Me e te e te e me)
No matter how they toss the dice, it has to be
(Non importa il modo in cui tirano i dadi, così deve essere)
The only one for me is you, and you for me,
(L’unica per me sei tu, e tu per me)
So happy together, so happy together
(Così felici insieme, così felici insieme)

So happy together
(Così felici insieme)
How is the weather
(Come è il tempo)
So happy together
(Così felici insieme)
We’re happy together
(Noi siamo felici insieme)
So happy together
(Così felici insieme)
Happy together
(felici insieme)
So happy together
(Così felici insieme)
So happy together
(Così felici insieme)

I Quelli - Per vivere insieme

Testo

Mi piace immaginar
che tu
mi chieda un giorno
come mai
non voglio più
nessuna, ma soltanto te,
per dirti che
sono feliceeeeeeee.

Ma la felicità
che tu mi dai
dovrai con me difendere
nei giorni che
l'amore più non basterà
a te e me
per vivere insiemeeeeeee.

Una donna al mondo cercavo e sei tu,
e tu lo saaaaaaaaaaai.
E io sono l'uomo che ami di più,
e tu lo saaaaaaaaaaai.

Tu ed io
siamo così
come un vela che non ha
più vento se
tu non sei qui vicino a me,
ed io con te,
per vivere insiemeeeeeee.

Una donna al mondo cercavo e sei tu,
e tu lo saaaaaaaaaaai.
E io sono l'uomo che ami di più,
e tu lo saaaaaaaaaaai.

Tu ed io
siamo così
come un vela che non ha
più vento se
tu non sei qui vicino a me,
ed io con te,
per vivere insiemeeeeeee.

Tu ed io
siamo così
come uno specchio che non dà
più luce se
tu non sei qui vicino a me,
ed io con te,
per vivere insiemeeeeeee.
Per vivere insiemeeeeeee.
Per vivere insiemeeeeeee.
Non basta l'amoreeeeeee
per vivere insiemeeeeeee.
.....................

Menu