The Beatles -   A Taste of Honey (Bobby Scott, Ric Marlow)

                      Album: Please Please Me (1963)

Testo

A taste of honey.
Tasting much sweeter than wine.
I dream of your first kiss and then,
I feel upon my lips again,
A taste of honey.
Tasting much sweeter than wine.
I will return,
yes I will return,
I'll come back
for the honey,
and you.
Yours was the kiss that awoke my heart,
There lingers still, 'though we're far apart,
That taste of honey... tasting much sweeter than wine.
I will return, yes I will return,
I'll come back
for the honey,
and you.
 
Traduzione

“Un pizzico di miele
ha un sapore molto più dolce del vino

Sogno il tuo primo bacio e poi
lo sento di nuovo sulle mie labbra
un pizzico di miele
un pizzico di miele
ha un sapore molto più dolce del vino

Ritornerò, si ritornerò
ritornerò per il miele, e per te

Tuo è stato il bacio
che ha risvegliato il mio cuore
che dura ancora anche se siamo lontani
un pizzico di miele
un pizzico di miele
ha un sapore molto più dolce del vino

Ritornerò, si ritornerò
tornerò indietro, io tornerò indietro
per il miele, per il miele
e per te”.

I Giganti - In paese è festa

Testo
In paese è festa,
festa ma non per me.
io devo andar
tra i campi dove
non giunge mai
il suono di campane
e in paese e' festa
festa ma non per me.
il mio campo brucia
muore di sete
perche' il cielo
non regala mai pioggia
e in paese e' festa
festa ma non per me.
la gente canta e ride
nemmeno un cane che ci dividera'
quelle ore di lavoro.....con lui.
qualcuno ora piange per me
le avevo detto
fatti bella perche'
in paese e' festa
in paese e' festa
festa ma non per me.
la gente canta e ride
nemmeno un cane che ci dividera'
quelle ore quelle ore
di lavoro con lui.